西昌美丽阳光凯隆酒店携手全球第五大酒店集团—精选国际酒店集团，由精选集团旗下高端品牌凯隆特许经营，并由港伦国际酒店管理公司全权委托管理，为您带来五星级酒店的标准和服务。

The Clarion Hotel Xichang is a franchise brand of Clarion from Choice Hotels International,which is the fifth hotel management group in the world.The hotel is mandatory managed by Gailwey Hotels Group that brings you five star standard of services and facilities.

酒店位于西昌市胜利南路二段36号，紧邻航天大道，毗邻凉山彝族自治州体育馆、沃尔玛购物超市、西昌市火把广场；距离湿地公园、庐山、邛海等景区景点以及西昌青山机场、西昌火车站仅15分钟左右车程。

The hotel is located in no.36,the second section of Shenglinan road,Xichang.The Gymnasium of Yi Nationality Autonomous Prefecture of Liangshan,the Walmart supermarket,the Torches Square of Xichang are nearby the hotel.It’s 15 minutes drive from the hotel to Qingshan Airport and the Xichang Train Station.

酒店占地面积30000平米，楼高13层，建筑面积68000平米，恢弘大气的外观，瑰丽的内部装潢及尊尚的设施带给您尊贵优越的感受。欧式时尚建筑及装饰风格，尽显华美尊贵，独具匠心的景观园林、非凡大气的欧式立柱、华美辉煌的穹顶和巨型水晶灯，带您体验极致的尊宠礼遇。

The hotel is grand with an covering area of 30000 square meters,13 floors and building area of 68000 square meters. The interior decoration and facilities are magnificent that bring you honourable feeling.The architecture and decoration of hotel is european style, such as unique landscape, special and generous European pillar, colorful magnificent dome and giant crystal lamp, that takes you experience extremely honoured.